clean and jerk

clean and jerk

美 　英

• n.（舉重）挺舉
• 網絡以挺舉；連續快速挺舉；雙手挺舉

英漢雙解

英漢解釋

un.

1. 挺舉

英英解釋

n.	1. in weightlifting, a movement in which the weight is lifted to shoulder height, held there briefly, and then quickly pushed above the head

例句

Weightlifting consists of two movements executed in a standard order: first the snatch and then the clean and jerk.

舉重包括兩個按標準順序執行的動作：抓起，平衡并舉起。

and their best snatch and best clean - and - jerk figures are added to determine the winners.

裁判員將記錄下每位運動員最好的抓舉和挺舉成績以選出冠軍。

In weightlifting, participants execute two lifts, in this order: the snatch, and the clean and jerk.

舉重包括兩個單項，按順序為：抓舉與挺舉。

Attempt: Each competitor has 3 attempts on the snatch and 3 on the clean and jerk at weights requested and specified by the rules.

試舉：每位參賽者按照規則的規定提出具體的重量要求后，抓舉和挺舉都有3次試舉的機會。

The snatch is technically more challenging than the clean and jerk . Snatch heavy weights takes a lot of skill.

抓舉在技術上比挺舉更有挑戰性，重量級的抓舉需要很多技巧。

In 1984, at the age of 16, he became the second weight lifter to clean and jerk 3 times his bodyweight .

1984年，16歲的蘇萊曼諾爾古成為第二位在挺舉中舉起自身三倍重量的舉重運動員。

Yeah, he broke the weightlifting world record in the clean-and-jerk in 2003.

是啊，他零三年的時候還打破了挺舉的世界紀錄呢。

Both the snatch and the clean and jerk are his forte.

他在抓舉和挺舉兩方面都是強項。

Wang lifted 92. 5 kg in the snatch, then twice set records in the clean and jerk .

王在抓舉比賽中舉起了92.5公斤，在挺舉比賽中2次刷新世界紀錄。

clean and jerk with the right arm

右手單臂挺舉

Clean and jerk with the left arm

左手單臂挺舉

A Study on the Importance of Technical Acts in Clean and Jerk

淺析挺舉上挺技術動作的重要性

One hand clean and jerk

單臂挺舉